Petang itu, hujan turun renyai-renyai.

Tidak lebat.

Hanya cukup untuk membasahi jalan dan meninggalkan titisan kecil pada cermin tingkap rumah Amir.

Di ruang tamu, suasana tenang seperti biasa.

Mak Mah sedang melipat pakaian.

Qaseh pula menyiapkan kerja sekolah di meja makan.

Nadia berada di dapur menyediakan minuman petang.

Manakala Amir sedang membaiki sebuah rak buku kecil yang longgar kakinya.

Kehidupan yang sederhana.

Tetapi damai.

Sesuatu yang pernah hilang selama bertahun-tahun.

Kemudian bunyi hon kereta kedengaran dari luar.

Semua orang berpaling.

Amir meletakkan pemutar skru di atas meja.

"Siapa pula datang?"

Qaseh segera bangun dan berlari ke tingkap.

Matanya membulat.

"Atuk!"

Suasana terus berubah.

Mak Mah terdiam.

Nadia yang baru keluar dari dapur turut berhenti melangkah.

Dan Amir...

hanya memandang ke luar tingkap.

Di hadapan rumah kecil itu berdiri sebuah kereta mewah yang sangat dikenali.

Kereta Dato' Rizal.

******************************

Beberapa saat berlalu.

Tiada siapa bergerak.

Seolah-olah masing-masing sedang menunggu orang lain membuat keputusan terlebih dahulu.

Akhirnya Amir berdiri.

Tanpa sepatah kata.

Dia melangkah ke pintu.

Membukanya.

Dato' Rizal sedang berdiri di luar.

Bersendirian.

Tiada pemandu.

Tiada pembantu.

Tiada Samad.

Tiada sesiapa.

Hanya dirinya.

Buat pertama kali selepas sekian lama.

Sebagai seorang lelaki tua yang datang membawa beban kesalahannya sendiri.

Mata mereka bertemu. Lama....

Tiada kebencian.

Tiada kemarahan.

Tetapi juga tiada kemesraan.

Hanya sejarah yang terlalu panjang di antara mereka.

"Aku boleh masuk?"

Suara Dato' Rizal perlahan.

Hampir tidak seperti lelaki yang pernah menguasai hidup Amir suatu ketika dahulu.

Amir mengangguk.

"Masuklah."

Dato' Rizal melangkah masuk.

Matanya memandang sekeliling rumah itu.

Rumah sederhana.

Tidak besar.

Tidak mewah.

Tetapi bersih dan teratur.

Dan penuh kehidupan.

Matanya jatuh pada rak kasut di pintu.

Beg sekolah Qaseh.

Buku latihan yang masih terbuka di atas meja.

Gambar keluarga yang diletakkan di rak televisyen.

Gambar Amir.

Gambar Nadia.

Gambar Qaseh.

Keluarga yang pernah cuba dipisahkannya.

Dan gagal.

Qaseh segera menghampiri.

"Atuk!"

Dato' Rizal tersenyum.

Namun senyumannya tidak bertahan lama.

Kerana dia sedar tujuan sebenar kedatangannya.

Bukan untuk bermain dengan Qaseh.

Bukan untuk minum petang.

Tetapi untuk berdepan dengan lelaki yang telah dizaliminya selama bertahun-tahun.

******************************

Tidak lama kemudian...

Nadia membawa minuman.

Mak Mah duduk di satu sudut.

Qaseh pula diarahkan masuk ke bilik oleh Nadia.

Pada mulanya dia membantah.

Tetapi akhirnya akur.

Kini tinggal empat orang di ruang tamu itu.

Dan suasana menjadi sunyi.

Sangat sunyi.

Dato' Rizal memandang Amir.

Kemudian menundukkan kepala.

Perkara yang tidak pernah dilakukannya sebelum ini.

"Amir."

Tiada jawapan.

"Sepanjang hidup aku..."

suara lelaki tua itu mula bergetar.

"...aku tak pernah minta maaf pada sesiapa."

Nadia menunduk.

Mak Mah memejamkan mata.

Kerana mereka tahu betapa sukarnya ayat itu keluar daripada mulut Dato' Rizal.

"Aku selalu fikir aku betul."

"Aku selalu fikir aku tahu apa yang terbaik."

"Aku selalu fikir aku boleh tentukan hidup orang lain."

Dia berhenti seketika.

Nafasnya menjadi berat.

"Tapi aku silap."

Untuk beberapa saat, hanya bunyi hujan yang kedengaran.

Kemudian Dato' Rizal memandang tepat ke arah Amir.

Dan buat pertama kali sejak malam dia menghalau Amir dari rumahnya...

tiada lagi kebanggaan dalam matanya.

Tiada lagi darjat.

Tiada lagi ego.

Hanya penyesalan.

"Aku minta maaf."

Suara itu pecah.

"Aku minta maaf sebab ikat kau pada pokok."

Nadia menutup mulutnya.

Mak Mah mengesat air mata.

"Aku minta maaf sebab hina kau."

"Aku minta maaf sebab buang kau dari rumah."

"Aku minta maaf sebab tuduh kau punca semua yang berlaku."

Air mata mula mengalir di wajah lelaki tua itu.

Namun dia tidak berhenti.

Kerana selama ini dia sudah terlalu lama diam.

"Aku minta maaf sebab bawa kau ke kubur yang bukan kubur Nadia."

Suasana menjadi semakin berat.

"Aku minta maaf sebab biarkan kau hidup dengan rasa bersalah selama lapan tahun."

Amir masih diam.

Tidak mencelah.

Tidak mengganggu.

Membiarkan lelaki itu menghabiskan segala yang terbuku.

"Aku fikir aku sedang selamatkan Nadia."

Dato' Rizal tersenyum pahit.

"Tapi sebenarnya..."

dia menggeleng perlahan.

"...aku cuma tak dapat terima pilihan anak aku sendiri."

Air matanya jatuh lagi.

"Aku rampas suami daripada Nadia."

"Aku rampas ibu daripada Qaseh."

Kemudian suaranya semakin perlahan.

"Dan aku hampir rampas ayah daripada Qaseh juga."

Mak Mah tidak lagi mampu menahan tangisannya.

Nadia turut menangis.

Tetapi Amir masih diam.

Masih mendengar.

******************************

Dato' Rizal perlahan-lahan bangun.

Kemudian berdiri di hadapan Amir.

Perkara yang berlaku selepas itu membuatkan Nadia terus terkejut.

Begitu juga Mak Mah.

Dato' Rizal membongkok.

Menundukkan dirinya di hadapan Amir.

Lelaki yang pernah dipandang hina.

Lelaki yang pernah dianggap tidak layak untuk anaknya.

"Aku tahu mungkin kau takkan maafkan aku."

katanya perlahan.

"Aku sendiri tak pasti aku layak dimaafkan."

Air mata menitis ke lantai.

"Tapi kalau ada sedikit ruang dalam hati kau..."

"...maafkan aku."

Ruang tamu menjadi sunyi.

Beberapa saat.

Tiada siapa bersuara.

Dato' Rizal masih berdiri dengan kepala tertunduk.

Menunggu.

Mungkin untuk hukuman.

Mungkin untuk penolakan.

Mungkin untuk kemarahan yang sepatutnya diterimanya sejak dahulu lagi.

Tetapi apabila Amir akhirnya bersuara...

seluruh ruang tamu kembali senyap.

"Selama lapan tahun..."

kata Amir perlahan.

"...saya marah."

Dato' Rizal memejamkan mata.

Dia menerimanya. Dia layak menerimanya.

"Saya marah pada diri sendiri."

"Saya marah kerana tak dapat lindungi Nadia malam tu."

Air mata mula bergenang di mata Amir.

"Tapi saya tak pernah marah pada Dato'."

Dato' Rizal mengangkat kepala.

Terkejut. Benar-benar terkejut.

"Sebab saya sangka Dato' kehilangan Nadia macam saya."

Suara Amir semakin serak.

"Saya sangka kita sama-sama kehilangan orang yang kita sayang."

Tangisan Nadia semakin kuat.

Amir menyambung.

"Saya cuma tak tahu..."

"...rupa-rupanya Dato' tahu dia masih hidup."

Ayat itu cukup untuk membuatkan Dato' Rizal kembali menangis.

Kerana itulah luka sebenar yang tidak pernah sembuh.

******************************

Amir berdiri.

Kemudian menghampiri lelaki tua itu.

"Dato'."

Suara itu lembut.

Tidak marah.

Tidak membenci.

Hanya letih.

Terlalu letih.

"Saya tak boleh ubah lapan tahun yang hilang."

Dato' Rizal mengangguk perlahan.

Air matanya tidak berhenti mengalir.

"Tapi saya tak nak Qaseh membesar dengan melihat kita terus bermusuh."

Amir menghulurkan tangannya.

Perlahan.

Dan buat pertama kali selepas bertahun-tahun...

Dato' Rizal menggenggam tangan lelaki itu.

Sangat erat.

Seolah-olah sedang berpaut pada peluang terakhir yang diberikan Tuhan kepadanya.

******************************

Di sebalik pintu bilik yang sedikit terbuka...

Qaseh berdiri memerhati.

Air matanya turut mengalir.

Kemudian dia berlari keluar.

Terus memeluk datuk dan ayahnya serentak.

Pelukan itu membuatkan semua orang ketawa dalam tangisan.

Dan buat pertama kali selepas sekian lama...

tiada lagi jurang antara mereka.

Tiada lagi kebencian.

Tiada lagi rahsia.

Yang tinggal hanyalah sebuah keluarga yang sedang belajar untuk sembuh.

Tamat Bab 59