Pernah ada seorang wanita yang mempunyai satu-satunya anak perempuan. Apabila budak berusia kira-kira tujuh tahun dia digunakan untuk lalu setiap hari dalam perjalanan ke sekolah, ada sebuah dusun di mana terdapat pokok epal, dengan epal yang masak dan lazat tergantung dari ranting pokok. Setiap pagi budak itu akan memilih satu, dan memasukkannya ke dalam saku untuk makan di sekolah. Dan dia dipanggil Karina .
Dusun itu milik seorang ahli sihir . Suatu hari ahli sihir melihat budak itu mengumpul epal , ketika dia melewati jalan . Karina melakukannya dengan tidak sengaja, tidak menyedari bahawa dia berbuat salah dalam mengambil buah yang digantung dekat dengan pinggir jalan. Tetapi ahli sihir marah, dan hari berikutnya bersembunyi, dan ketika Karina melewatinya, dan meletakkan tangannya untuk memetik buah itu, dia keluar dan memegang lengannya.
"Ah! Kamu pencuri!" Dia berseru. "Saya telah menangkap kamu akhirnya. Sekarang kamu perlu membayar kesalahan yang kamu lakukan."
Karina yang sangat takut seperti sudah setengah mati dengan ketakutan, memohon wanita tua itu untuk memaafkannya, menyatakan dia tidak tahu bahawa dia telah melakukan kesalahan, dan menjanjikan tidak akan melakukannya lagi. Tetapi ahli sihir tidak mengasihani, dan dia mengheret Karina ke rumahnya, di mana dia menyimpannya sehingga tiba masanya apabila dia boleh membalas dendamnya.
Apabila tahun-tahun berlalu Karina membesar menjadi seorang gadis yang sangat cantik. Sekarang kecantikan dan kebaikannya sangat terserlah, ianya telah, membangkitkan perasaan kebencian dan cemburu kepadanya.
Pada suatu hari dia memanggil Karina kepadanya, dan berkata, "Bawa bakul ini , pergilah ke sungai itu, dan bawalah kembali kepadaku penuh dengan air, kalau tidak, aku akan membunuhmu."
Gadis itu mengambil bakul , pergi dan biarkan ia turun ke dalam sungai lagi dan lagi. Tetapiapa yang dibuatnya itu sangat sia-sia. Setiap kali, ketika diamemasukkan air ke dalam bakul, air mengalir keluar dari lubang bakul. Akhirnya, dia putus asa, dia menyerah, dan bersandar di atas sungai itu dia mula menangis dengan sedih, tiba-tiba dia mendengar suara di sisinya berkata, " Karina , kenapa kau menangis?"
Dia terkejut dan dia melihat seorang pemuda yang tampan, yang kelihatan sangat ramah kepadanya, seolah-olah dia benar-benar risau dengan masalahnya.
"Siapa kamu," dia bertanya, "dan bagaimana kamu tahu nama saya?"
"Saya adalah anak ahli sihir,” jawabnya," dan nama saya Harold . Saya tahu bahawa dia ditentukan bahawa kamu akan mati, tetapi saya berjanji bahawa dia tidak akan melaksanakan rancangan jahatnya. Adakah kamu akan memberi saya ciuman, jika saya mengisi bakul kamu ? "
"Tidak," kata Karina , "Saya tidak akan mencium kamu, kerana kamu adalah anak ahli sihir . "
Share this novel