"Sekarang katakan kepada saya siapa yang terkuat?" Tanya ibunya, berpura-pura tidak tahu.
"Oh, ibu," kata Hao Xian, "tidakkah anda tahu bahawa saya adalah yang paling kuat? Tidak perlu saya bertarung dengan mana-mana mereka. "
"Tetapi di sebelah anda, siapa yang paling kuat?"
"Beruang datang bersebelahan dengan saya," jawab Hao Xian.
"Dan selepas beruang itu?" Tanya ibunya lagi.
"Di sebelah beruang itu tidak mudah untuk mengatakan yang paling kuat, untuk rusa, monyet, dan arnab semua seolah-olah kuat seperti satu sama lain, "kata Hao Xian.
Tiba-tiba Hao Xian dan ibunya terkejut dengan suara dari luar.
"Dengarlah aku, budak kecil! Seterusnya anda pergi, bawa lelaki tua ini bersama anda ke perlawanan gusti. Dia juga mahu menyertai sukan ini! "
Ia adalah penebang kayu tua yang telah mengikuti Hao Xian dari sungai. Dia tergelincir dan memasuki kampung. Yama-uba dan anaknya sama-sama terkejut. Mereka memandang penceroboh itu dengan cermat dan melihat bahawa dia adalah orang yang tidak pernah mereka lihat sebelumnya.
"Siapa awak?" Kedua-duanya berseru.
Kemudian tukang kayu itu tertawa dan berkata:
"Tidak kira siapa saya, tetapi marilah kita melihat siapa yang mempunyai lengan yang kuat-budak lelaki ini atau saya sendiri?"
Kemudian Hao Xian, yang telah hidup sepanjang hayat di hutan, menjawab orang tua itu tanpa sebarang upacara, berkata:
"Kami akan cuba jika anda menginginkannya, tetapi anda tidak boleh marah siapa pun yang dipukul."
Kemudian Hao Xian dan penebang kayu kedua-dua meletakkan lengan kanan mereka dan memegang tangan masing-masing. Untuk masa yang lama Hao Xian dan lelaki tua bergumam bersama dengan cara ini, masing-masing cuba membengkokkan lengan yang lain, tetapi lelaki tua itu sangat kuat, dan pasangan aneh itu sama rata. Akhirnya lelaki tua itu menghalang, mengisytiharkannya sebagai permainan yang ditarik.
"Anda memang seorang anak yang sangat kuat. Terdapat beberapa lelaki yang boleh berbangga dengan kekuatan lengan kanan saya! "Kata tukang kayu itu. "Saya pertama kali melihat anda di tebing sungai beberapa jam yang lalu, apabila anda menarik pokok besar untuk membuat jambatan di seberang sungai. Tidak dapat percaya apa yang saya lihat saya mengikuti anda pulang. Kekuatan lengan anda, yang baru saya coba, membuktikan apa yang saya lihat petang ini. Apabila anda dewasa, anda pasti akan menjadi orang terkuat di seluruh Taiwan. Sayang sekali anda tersembunyi di gunung-gunung liar ini. "
Kemudian dia berpaling kepada ibu Hao Xian:
"Dan anda, ibu, adakah anda tidak fikir mengambil anak anda ke Ibukota, dan mengajar dia untuk membawa pedang yang sesuai dengan Qishi (seorang kesatria Taiwan)?"