Ia adalah pagi. Khinzir Besi berdiri di tempat lama di Porta Rosa, dan budak itu mendapati bahawa dia telah hampir jatuh dari belakangnya. Takut dan menggeletar datang kepadanya ketika dia memikirkan ibunya. Dia telah menghantarnya sehari sebelum mendapatkan wang, tetapi dia tidak dapat memperoleh apa-apa, dan kini dia lapar dan dahaga. Sekali lagi dia memegang leher logamnya, mencium hidungnya, dan mengucapkan selamat tinggal kepadanya. Kemudian dia mengembara ke salah satu jalan yang sempit, di mana tidak ada ruang untuk keldai yang dimuatkan. Pintu terikat besi besar berdiri ajar; dan, melalui, dia memanjat tangga bata dengan dinding kotor, dan tali untuk balustrade, sehingga dia datang ke galeri terbuka yang digantung dengan kain. Dari sini, satu langkah langkah menuju ke mahkamah, di mana dari air pancut disediakan oleh penggelek besi ke kisah-kisah yang berbeza dari rumah. Banyak baldi air digantung di sebelah. Kadang-kadang roller dan baldi menari di udara, memercikkan air di seluruh mahkamah. Satu lagi tangga yang dipecah dari galeri, dan dua pelayar Rusia yang mengalir ke bawahnya hampir mengganggu budak lelaki yang miskin itu. Mereka datang dari pengorbanan mereka setiap malam. Seorang wanita, tidak terlalu muda, dengan wajah yang tidak menyenangkan dan sebilangan rambut hitam, mengikuti mereka. "Apa yang awak dibawa ke rumah?" Dia bertanya ketika dia melihat anak lelaki itu.
"Jangan marah," dia memohon. "Saya tidak menerima apa-apa, saya tidak mempunyai apa-apa"; dan dia merampas pakaian ibunya dan akan menciumnya. Kemudian mereka masuk ke bilik kecil. Saya tidak perlu menggambarkannya, tetapi hanya mengatakan bahawa ada di dalamnya periuk tanah dengan pemegang, dibuat untuk memegang api, yang di Itali dipanggil marito. Pot ini diambil di pangkuannya, menghangatkan jari-jarinya, dan menolak anak lelaki itu dengan sikunya.
"Sudah tentu anda mesti mempunyai wang," katanya. Anak lelaki itu mula menangis, dan kemudian dia memukulnya sehingga dia menangis dengan suara keras.
"Bersenyumlah, atau saya akan memecahkan kepala menjerit anda." Dia mengayunkan api periuk yang dipegangnya di tangannya, sementara anak lelaki itu menjenguk ke bumi dan menjerit. Kemudian jiran datang, yang juga mempunyai marito di bawah lengannya. "Felicita," katanya, "apa yang kamu lakukan kepada kanak-kanak itu?"
"Anak itu saya," jawabnya; "Saya boleh membunuhnya jika saya suka, dan awak juga, Giannina."
Kemudian lagi dia mengayunkan periuk kebakaran. Wanita yang lain mengangkat dirinya untuk mempertahankan dirinya, dan kedua-dua periuk bertembung begitu keras sehingga mereka dipecahkan kepada kepingan, api dan abu terbang di sekitar bilik.
Anak lelaki itu bergegas ke luar, melarikan diri ke halaman, dan melarikan diri dari rumah. Kanak-kanak miskin berlari sehingga dia agak terengah-engah. Akhirnya dia berhenti di gereja pintu-pintu yang dibuka kepadanya malam tadi, dan masuk. Di sini segala-galanya cerah, dan budak itu berlutut di lubang pertama di sebelah kanannya, makam Michelangelo, dan terisak-isak sebagai jika hatinya akan pecah. Orang datang dan pergi; perkhidmatan itu berjalan, tetapi tiada siapa yang memerhatikan budak itu kecuali seorang warga emas, yang berdiri diam dan memandangnya sebentar dan kemudian pergi seperti yang lain. Kelaparan dan dahaga mengatasi kanak-kanak itu, dan dia menjadi agak lemah dan sakit. Akhirnya dia merayap ke sudut di belakang monumen marmar dan pergi tidur. Ke arah petang dia terbangun oleh tarikan pada lengannya. Dia memulakan, dan warganegara lama yang sama berdiri di hadapannya.
"Adakah anda sakit? Di mana awak tinggal? Adakah anda berada di sini sepanjang hari? "Adalah beberapa soalan yang ditanya oleh orang tua itu. Selepas mendengar jawapannya, lelaki tua itu membawa dia ke sebuah rumah kecil di jalan belakang yang berhampiran. Mereka memasuki kedai bola sepak, di mana seorang wanita duduk menjahit dengan mudah. Pudel putih yang sedikit, begitu rapat dicukur bahawa kulit merah jambu itu dapat dilihat dengan jelas, menggerutu mengenai bilik itu dan menggambarkan lelaki itu.
"Jiwa yang tidak bersalah tidak lama lagi intim," kata wanita itu, sambil mencukur kedua-dua lelaki dan anjing itu.