Pernahkah anda melihat sebuah kabinet kayu yang lama, rupanya kelihatan sudah lusuh bagai telah ditelan waktu, dan dihiasi dengan pelbagai jenis ukiran dan berkembang?
Hanya orang yang berdiri di ruang tamu tertentu. Ia adalah warisan dari neneknya yang besar, dan dilindungi dari atas ke bawah dengan bunga mawar dan tulip. Tumbuh yang paling ingin tahu juga ada padanya; dan di antara mereka menjenguk kepala kepala yang sedikit, dengan tanduk zigzag mereka. Di panel pintu telah diukir seluruh tokoh seorang lelaki, seorang lelaki yang paling tidak masuk akal untuk melihat, kerana dia tersenyum-anda tidak boleh menyebutnya tersenyum atau ketawa-dengan cara yang paling mudah. Lebih-lebih lagi, dia mempunyai kaki bengkok, tanduk kecil di atas dahinya, dan janggut panjang.
Anak-anak itu pernah memanggilnya sebagai "sarjana besar-marshal-jeneral-koperal-cedera," yang merupakan nama yang panjang dan tegas untuk diucapkan. Sangat sedikit ada, sama ada di dalam kayu atau di batu, yang boleh mendapat gelaran sedemikian. Tentunya untuk memotongnya di dalam kayu bukan tugas yang kecil. Walau bagaimanapun, dia ada. Matanya selalu tetap di atas meja di bawah, dan ke arah cermin, kerana di atas meja ini berdiri seorang penggembala porselen kecil yang menawan, mantelnya berkumpul dengan anggun tentangnya dan diikat dengan mawar merah. Kasut dan topi perempuannya dilipat, dan tangannya memegang pedang penggembala; dia sangat cantik. Dekat olehnya berdiri sapu cerobong kecil, juga porselin. Dia bersih dan kemas seperti mana-mana tokoh lain. Sesungguhnya dia juga telah dijadikan putera sebagai penyapu, kerana dia hanya percaya; kerana walaupun di mana-mana sahaja dia hitam sebagai arang batu, pusingan, wajah cerah adalah segar dan wangi sebagai seorang gadis. Ini pastinya kesilapan-ia sepatutnya menjadi hitam.
Di sana dia berdiri dengan megah, dengan tangga di tangannya, agak dekat dengan penggembala. Dari yang pertama dia telah diletakkan di sana, dan dia selalu tetap di tempat yang sama; kerana mereka telah berjanji untuk menjadi satu sama lain. Mereka sesuai antara satu sama lain-mereka berdua muda, kedua-dua jenis porselin yang sama, dan kedua-dua sama rapuh.