Ketika Lavender , yang bermimpi tidak sakit, bertemu dengan gergasi betina lagi, dan mendengarnya mengulangi kata-kata yang sama, dia menjawab dengan tidak sengaja seperti yang dikatakan ibunya; yang mana gergasi betina , merampasnya dengan rambutnya, membawanya ke kayu, yang matahari tidak masuk. Kemudian dia meletakkan gadis miskin itu ke dalam sebuah menara, yang ditimbulkannya oleh seninya, dan yang tidak mempunyai pintu atau tangga, tetapi hanya sedikit tingkap, yang mana ia naik dan turun dengan rambut Lavender , yang sangat lama, kerana kelasi digunakan untuk berlari ke atas tiang kapal.
Kini terjadi suatu hari, ketika gergasi betina telah meninggalkan menara itu, Lavender meletakkan kepalanya keluar dari tingkap kecil, dan melepaskan caturnya di bawah sinar matahari; dan anak seorang putera yang lewat melihat dua spanduk emas ini, yang menjemput semua jiwa untuk mendaftar di bawah taraf cinta; dan melihat dengan kagum di tengah-tengah gelombang yang berkilauan muka , yang memukau hati semua, dia jatuh cinta dengan keindahan yang indah itu; dan menghantar dia peringatan mendesah, dia memutuskan untuk menerima dia memihak .
Perkara yang dilakukan dengan baik kepada putera, bahawa tidak lama lagi ada mengangguk kepala dan mencium tangan, terima kasih dan persembahan, harapan dan janji, kata-kata lembut dan pujian. Dan apabila hal ini berterusan selama beberapa hari, Lavender dan putera menjadi sangat intim sehingga mereka membuat temu janji untuk bertemu, dan setuju bahawa ia harus di malam hari, dan Lavender harus memberi gergasi betina beberapa jus poppy, dan membuat putera dengan tressesnya. Jadi apabila jam yang ditetapkan datang, pangeran pergi ke menara, di mana Lavender , membiarkan rambutnya jatuh pada suatu isyarat yang diberikan, dia merampasnya dengan kedua tangannya, dan berseru, "Bangunlah!" Dan apabila dia disusun, dia merayap melalui tingkap kecil ke dalam bilik.
Pagi keesokan harinya, pangeran turun dengan tangga emas yang sama, untuk pulang ke rumah. Dan setelah mengulangi lawatan ini berkali-kali, gosip betina yang gergasi , yang selama-lamanya berduyun-duyun menjadi hal-hal yang tidak membimbangkannya, dan menusuk hidungnya ke setiap sudut, harus mengetahui rahasia itu, dan memberitahu gergasi betina itu apabila melihat, Lavender itu dipuji oleh seorang pemuda.