Kura yang - kura hanya menjawab, "Adakah yang anda suka."
Serigala kemudiannya membuat lompatan ganas, dan mendapati, dengan seram, bahawa kaki belakangnya kini juga cepat. " Kura - kura ," kata dia, "Saya masih mempunyai mulut dan gigi saya yang tersisa, dan akan memakan kamu hidup, jika kamu tidak membiarkan aku pergi,"
"Lakukan seperti yang anda suka," jawab kura - kura lagi.
Serigala , dalam usahanya untuk membebaskan diri, akhirnya membuat gigitan terdesak di kura - kura , dan mendapati dirinya tetap, baik kepala dan kaki. Kura yang - kura, rasa bangga dengan menangkap beliau yang berjaya, sekarang berarak secara senyap-senyap naik ke puncak bukit dengan serigala di belakangnya, sehingga ia dengan mudah boleh dilihat oleh haiwan kerana mereka datang ke air.
Mereka memang kagum untuk mengetahui betapa bijaknya serigala yang cerdik telah ditangkap; dan kura - kura banyak dipuji, sedangkan Si Monyet yang tidak bahagia lagi diingatkan akan salah lakunya apabila ditetapkan untuk menjaga air.
Serigala itu sekaligus dihukum mati oleh singa itu; dan dubuk adalah untuk melaksanakan hukuman itu. Serigala mengaku keras untuk belas kasihan, tetapi, mencari ini sia-sia, dia membuat permintaan terakhir kepada singa (selalu, seperti katanya, begitu adil dan hanya dalam urusannya) bahawa dia tidak perlu mengalami kematian yang berlarutan.
Singa yang bertanya kepada beliau dalam apa cara dia ingin mati; dan dia bertanya bahawa ekornya mungkin dicukur dan disapu dengan sedikit lemak, dan bahawa dubuk itu kemudiannya mengayunkannya bulat dua kali, dan melontarkan otaknya ke atas batu. Ini, dianggap cukup adil oleh singa , diperintahkan olehnya untuk dilakukan di hadapannya.