Ia adalah masa yang lama lelah, kerana Budak lelaki terlalu sakit untuk bermain, dan Arnab kecil mendapati ia agak membosankan tanpa melakukan apa-apa sepanjang hari. Tetapi dia bergurau dengan sabar, dan memandang ke masa ketika anak lelaki itu menjadi lebih baik lagi, dan mereka akan keluar di taman di antara bunga dan kupu-kupu dan bermain permainan yang indah di dalam belukar raspberry seperti dulu. Segala macam perkara yang menyenangkan yang dia rancangkan, dan sementara Budak lelaki berbaring setengah tidur, dia merangkak dekat bantal dan membisikkannya di telinganya. Dan kini demam berubah, dan Budak lelaki menjadi lebih baik. Dia dapat duduk di atas katil dan melihat buku-buku gambar, sementara Arnab kecil itu menutup rapat di sisinya. Dan pada suatu hari, mereka membiarkan dia bangkit dan berpakaian.

Ia adalah pagi yang cerah, dan tingkap-tingkapnya terbuka lebar. Mereka membawa anak lelaki itu ke balkoni, dibalut selendang, dan Arnab kecil berbaring kusut di antara pakaian tidur, berfikir.

Budak itu pergi ke tepi pantai esok. Segala-galanya telah disusun, dan kini ia hanya tetap untuk menjalankan perintah doktor. Mereka bercakap tentang semuanya, sementara Arnab kecil berbaring di bawah kain rias, dengan hanya kepalanya mengintip, dan mendengar. Bilik itu akan dibasmi kuman, dan semua buku dan mainan yang dimainkan oleh Budak lelaki di tempat tidur mesti dibakar.

"Hurray!" Fikir Arbit sedikit. "Keesokan harinya kita akan pergi ke tepi pantai!" Bagi budak lelaki itu sering bercakap tentang pantai, dan dia sangat ingin melihat ombak besar yang masuk, dan ketam kecil, dan istana pasir.

Nana kemudian melihatnya.

"Bagaimana dengan Arnab yang lama?" Tanyanya.

"Itu?" Kata doktor. "Kenapa, ia adalah kuman kuman demam merah! -Buangkannya sekaligus. Apa? Tidak masuk akal! Dapatkan dia yang baru. Dia tidak perlu lagi! "