Ia terbuka lebar, terbuka lebar-dan saya sangat marah kerana saya memandangnya. Saya melihatnya dengan jelas yang sempurna - berwarna biru yang membosankan, dengan kerudung yang mengerikan di atasnya yang menyejukkan sumsum sangat dalam tulang saya; tetapi saya tidak dapat melihat apa-apa lagi muka atau orang lelaki tua itu: kerana saya telah mengarahkan sinar ini seolah-olah melalui naluri, tepat pada tempat yang terkutuk.
Dan adakah saya tidak memberitahu anda bahawa apa yang anda silap untuk kegilaan adalah tetapi keterlaluan akal? - Sekarang, saya katakan, ada bunyi telinga yang rendah, membosankan, cepat, seperti jam tangan yang membuat apabila dibungkus dalam kapas. Saya tahu bunyi yang baik juga. Ia adalah pemukulan hati orang tua itu. Ia meningkatkan kemarahan saya, kerana pemukul dram merangsang tentera menjadi keberanian.
Tetapi saya masih menahan dan tetap diam. Saya hampir tidak bernafas. Saya memegang lampu tanpa lampu. Saya cuba bagaimana saya dapat mengekalkan sinar itu pada malam itu. Sementara itu, tatu jahat hati meningkat. Ia semakin cepat dan lebih pantas, dan lebih kuat dan lebih kuat setiap masa. Keganasan lelaki tua itu pasti sangat melampau! Ia semakin kuat, saya katakan, lebih keras setiap saat! -apa anda menandakan saya dengan baik Saya telah memberitahu anda bahawa saya gugup: jadi saya. Dan sekarang pada waktu malam yang mati, di tengah-tengah rumah berdiam diri yang mengerikan itu, bunyi yang sangat pelik kerana ini menggembirakan saya terhadap keganasan yang tidak terkawal. Namun, selama beberapa minit lagi saya menahan dan berdiri diam. Tetapi pemukulan semakin kuat, lebih kuat! Saya fikir hati mesti pecah. Dan kini kebimbangan baru menangkap saya-bunyi itu akan didengar oleh seorang jiran! Jam orang tua telah datang! Dengan berteriak kuat, saya melontarkan tanglung dan melompat ke dalam bilik. Dia cium sekali sahaja. Seketika saya menyeretnya ke lantai, dan menarik katil yang berat di atasnya. Saya kemudian tersenyum gembira, untuk mencari akta setakat ini. Tetapi, selama beberapa minit, jantung berdenyut dengan bunyi teredam. Walau bagaimanapun, ini tidak mengganggu saya; ia tidak akan didengar melalui dinding. Pada masa yang sama ia berhenti. Lelaki tua itu sudah mati. Saya mengeluarkan katil dan memeriksa jenazah. Ya, dia adalah batu, batu mati. Saya meletakkan tangan saya ke atas hati dan memegangnya di sana beberapa minit. Tiada denyutan. Dia adalah batu mati. Malam-Nya tidak akan mengganggu saya lagi.
Sekiranya anda fikir saya marah, anda akan berfikir tidak lagi apabila saya menerangkan langkah berjaga-jaga yang saya ambil untuk menyembunyikan badan. Malam itu berkurang, dan saya bekerja dengan tergesa-gesa, tetapi dalam diam. Pertama sekali saya memecahkan mayat. Saya memotong kepala dan lengan dan kaki.
Saya kemudian mengambil tiga papan dari lantai ruang, dan disimpan semua antara scantlings. Saya kemudian menggantikan papan itu dengan bijak, begitu licik, bahawa tidak ada mata manusia-bahkan bukannya -yang dapat mengesan apa-apa yang salah. Tiada apa-apa untuk dibasuh - tidak ada apa-apa jenis-apa-apa pun apa-apa darah. Saya terlalu waspada untuk itu. Satu tab telah ditangkap semua -ha! ha!
Share this novel