Benar! -sangat gugup, amat sangat gugup saya telah dan saya; tetapi mengapa kamu mengatakan bahawa saya marah? Penyakit ini telah mengasah deria saya-tidak dimusnahkan-tidak memudaratkan mereka. Di atas semua adalah rasa pendengaran akut. Saya mendengar semua perkara di langit dan di bumi. Saya mendengar banyak perkara di dalam neraka. Bagaimana pula, saya marah? Dengar! dan perhatikan bagaimana sihat-bagaimana dengan tenang saya dapat memberitahu anda keseluruhan cerita.
Tidak mustahil untuk mengatakan betapa pertama idea itu masuk ke dalam otak saya; tetapi setelah mengandung, ia menghantui saya siang dan malam. Objek tidak ada. Suka tidak ada. Saya suka lelaki tua itu. Dia tidak pernah menyalahi saya. Dia tidak pernah menghina saya. Untuk emasnya saya tidak mempunyai keinginan. Saya fikir ia adalah matanya! ya, ini! Dia mempunyai mata seekor burung hantu-mata biru pucat, dengan filem di atasnya. Setiap kali ia jatuh ke atas saya, darah saya berlari sejuk; dan dengan begitu beransur-ansur secara beransur-ansur -Saya membuat fikiran saya untuk mengambil kehidupan orang tua, dan dengan itu menghapuskan diri dari mata selama-lamanya.
Kini inilah saatnya. Anda suka saya gila. Orang gila tidak tahu apa-apa. Tetapi anda sepatutnya melihat saya. Anda sepatutnya melihat betapa bijaknya saya meneruskan-dengan apa yang berhati-hati - dengan apa yang jauh-jauh-dengan apa penyimpangan saya pergi bekerja! Saya tidak pernah lebih ramah kepada lelaki tua itu berbanding sepanjang minggu sebelum saya membunuhnya. Dan setiap malam, kira-kira tengah malam, saya membuka selak pintu dan membukanya -oh begitu lembut! Dan kemudian, apabila saya membuat pembukaan yang mencukupi untuk kepalaku, saya meletakkan dalam sebuah tanglung gelap, semua ditutup, tertutup, bahawa tiada cahaya bersinar, dan kemudian saya dorong di kepala saya. Oh, awak akan ketawa untuk melihat betapa liciknya saya mendorongnya! Saya memindahkannya dengan perlahan - sangat perlahan, supaya saya tidak mengganggu tidur orang tua itu. Saya mengambil masa satu jam untuk meletakkan seluruh kepala saya dalam pembukaan setakat ini sehingga saya dapat melihatnya ketika dia berada di atas katilnya. Ha! adakah seorang lelaki gila telah menjadi bijak seperti ini, Dan kemudian, apabila kepala saya berada di dalam bilik, saya mengundurkan tanglung dengan berhati-hati-oh, dengan berhati-hati-hati-hati (untuk engsel enggan) Dan ini saya buat selama tujuh malam panjang-malam setiap malam hanya pada tengah malam-tetapi saya mendapati mata sentiasa ditutup; dan oleh itu adalah mustahil untuk melakukan kerja; kerana ia bukan orang tua yang mengganggu saya, tetapi mata jahatnya. Dan setiap pagi, ketika hari itu pecah, saya dengan berani masuk ke dalam bilik, dan bercakap dengan berani kepadanya, memanggilnya dengan nama dalam nada yang enak, dan bertanya bagaimana dia telah berlalu malam. Oleh itu, anda melihat dia akan menjadi seorang lelaki tua yang sangat mendalam, sesungguhnya, untuk mengesyaki bahawa setiap malam, hanya pada dua belas, saya memandangnya semasa dia tidur.