Pada malam kelapan, saya lebih berhati-hati dalam membuka pintu. Tangan minit menonton bergerak dengan lebih cepat daripada saya. Tidak pernah sebelum malam itu saya merasakan sejauh mana kuasa saya sendiri - dari kebijaksanaan saya. Saya hampir tidak dapat merasakan perasaan saya yang berjaya. Untuk berfikir bahawa saya ada, membuka pintu, sedikit demi sedikit, dan dia juga tidak memimpikan perbuatan atau fikiran rahsia saya. Saya agak terkejut dengan idea itu; dan mungkin dia mendengar saya; kerana dia bergerak di atas katil dengan tiba-tiba, seolah-olah terkejut. Sekarang anda mungkin berfikir bahawa saya menarik balik-tapi tidak. Biliknya hitam seperti padang dengan kegelapan yang tebal, (kerana penutupnya ditutup rapat, kerana takut perompak) dan jadi saya tahu bahawa dia tidak dapat melihat pembukaan pintu, dan saya terus menolaknya dengan mantap, .
Saya mempunyai kepala saya, dan akan membuka tanglung, apabila ibu jari saya jatuh ke atas tungkai timah, dan lelaki tua itu muncul di atas katil, menangis - "Siapa di sana?"
Saya tetap diam dan tidak berkata apa-apa. Selama satu jam saya tidak bergerak otot, dan sementara itu saya tidak mendengar dia berbaring. Dia masih duduk di atas katil sambil mendengar; - semudah saya lakukan, malam demi malam, mendengar jam tangan mati di dinding.
Pada masa ini saya mendengar sedikit penderitaan, dan saya tahu ia adalah pengejaran keganasan manusia. Ia bukan mengerang sakit atau kesedihan -oh, tidak! - itulah bunyi yang ditahan rendah yang timbul dari bahagian bawah jiwa apabila berlebihan dengan kekaguman. Saya tahu bunyi yang baik. Banyak malam, hanya pada tengah malam, ketika seluruh dunia tidur, ia telah tersebar dari pangkuan saya sendiri, mendalam, dengan gema yang mengerikan, ketakutan yang mengganggu saya. Saya katakan saya tahu dengan baik. Saya tahu apa yang lelaki tua merasakan, dan mengasihani dia, walaupun saya tersentak hati. Saya tahu bahawa dia telah terbaring bangun sejak bunyi bising yang pertama, ketika dia telah berbalik di tempat tidur. Ketakutan beliau sejak itu berkembang. Dia telah berusaha untuk menari mereka tanpa sebab, tetapi tidak dapat. Dia berkata kepada dirinya sendiri - "Ia bukan apa-apa kecuali angin di dalam cerobong - ini hanya tikus yang melintasi lantai," atau "Ini hanyalah kriket yang telah membuat kicauan tunggal." Ya, dia cuba selesaikan dirinya dengan pendapat-pendapat ini: tetapi dia telah mendapati semuanya sia-sia. Semua sia-sia; kerana Kematian, dalam menghampirinya telah berlari dengan bayangan hitamnya di hadapannya, dan menyelubungi mangsa. Dan itu adalah pengaruh yang menyedihkan dari bayang-bayang yang tidak dapat dipahami yang menyebabkan dia merasa-walaupun dia tidak melihat atau mendengar-untuk merasakan kehadiran kepalaku di dalam bilik.
Apabila saya ada menunggu lama, dengan sabar, tanpa mendengarnya berbaring, saya memutuskan untuk membuka sedikit - satu celah yang sangat kecil di dalam tanglung. Oleh itu saya membukanya-anda tidak boleh bayangkan betapa diam, diam-diam, sehingga panjang sinar dimal sederhana, seperti benang labah-labah, ditembak dari luar celah dan jatuh penuh pada mata burung.