Satu petang yang gelap, dia tidak mempunyai sen pun untuk membeli lilin; kemudian seketika dia teringat bahawa terdapat sekeping lilin yang terperangkap dalam kotak, yang telah dibawa dari pokok tua, ke mana ahli sihir telah membantunya.

Dia mendapati kotak itu, tetapi tidak lama kemudian dia memukul beberapa percikan api dari batu api dan keluli, daripada pintu terbang terbuka dan anjing dengan mata sebesar cawan teh, yang dia lihat ketika turun di pokok, berdiri di hadapannya , dan berkata, "Apa perintah, tuan?"

"Hallo," kata askar itu; "Baiklah ini kotak yang menyenangkan, jika ia membawa saya semua yang saya inginkan."

"Bawa saya duit," katanya kepada anjing itu.

Dia hilang dalam seketika, dan kini kembali, membawa beg besar coppers dalam bulannya. Askar itu segera mendapati selepas ini nilai kotak itu.

Jika dia memukul batu api sekali, anjing yang duduk di dada wang tembaga membuat penampilannya; jika dua kali, anjing itu datang dari dada perak; dan jika tiga kali, anjing dengan mata seperti menara, yang mengawasi emas.

Tentara kini sudah banyak wang; dia kembali ke bilik-biliknya yang elegan, dan muncul semula dengan pakaiannya yang halus, sehingga kawan-kawannya mengenali dia lagi secara langsung, dan membuat dia seperti dahulu.

Selepas beberapa lama dia mula berfikir bahawa ia adalah sangat pelik bahawa tidak ada yang dapat melihat puteri. "Setiap orang kata dia sangat cantik," pikirnya kepada dirinya sendiri; "Tetapi apakah penggunaannya jika dia terpaksa ditutup di sebuah istana tembaga yang dikelilingi oleh banyak menara. Bolehkah saya melihatnya? Berhenti! di mana kotak saya? "

Kemudian dia memukul cahaya, dan dalam seketika anjing itu, dengan mata yang besar seperti teko, berdiri di hadapannya.

"Ia tengah malam," kata askar itu, "tetapi saya sangat ingin melihat puteri, jika hanya seketika."